I purchased 3 years ago and have not renewed since then, do I need to buy a new copy or can I renew ?

The right to renew never expires. When you purchase a renewal then you always get additinal year of free upgrades from the date of purchase of the renewal.